Descargar Dr House 02×24 – Final de la Segunda Temporada
Descargar Dr House 02×24 – Ultimo Capitulo de la Segunda Temporada
House y su equipo discuten sobre un paciente que ha llegado al hospital con la lengua muy hinchada. Mientras habla con Foreman, Cameron y Chase, un hombre entra en el despacho y pregunta por íƒÆ’í‚©l. El desconocido se enfrenta a House, saca una pistola del bolsillo y le dispara dos tiros.
House se despierta en una cama de la UCI y ve a Cameron sentada a su lado. Por el aspecto que tienen ambos, House deduce que debe llevar inconsciente un par de díƒÆ’í‚Âas. Ella trata de explicarle los motivos del hombre que le disparíƒÆ’킳, Jack, pero a House eso no le interesa, su interíƒÆ’í‚©s sigue centrado en el íƒÆ’킺ltimo paciente al que atendiíƒÆ’킳 antes del ataque, Vince, el hombre de la lengua hinchada. Entonces ponen junto a su cama en la UCI la de su atacante, al que dispararon los guardias de seguridad cuando trataba de salir del hospital.
House se dirige al despacho de Cuddy y le dice que algo extraíƒÆ’킱o tuvo que pasar durante su operaciíƒÆ’킳n porque ha desaparecido totalmente su insoportable dolor de pierna. Cree que el cirujano hizo algo que afectíƒÆ’킳 a su sistema nervioso. De vuelta en la UCI, baja la dosis de morfina de su vecino de cama y le pregunta por quíƒÆ’í‚© quiso matarle. íƒÆ’í¢â‚¬Â°l contesta que no era esa su intenciíƒÆ’킳n sino dejarlo con vida para verlo sufrir.
Jack explica a House que íƒÆ’í‚©l tratíƒÆ’킳 a su mujer y la curíƒÆ’킳. Durante el tratamiento, le dijo a íƒÆ’í‚©l que era fundamental conocer la verdad sobre los detalles de su vida, y Jack le confesíƒÆ’킳 una infidelidad. Aunque el hecho no tuvo nada que ver con la enfermedad de su esposa, House se lo contíƒÆ’킳 a ella. Poco despuíƒÆ’í‚©s, se suicidíƒÆ’킳.
House se levanta y se acerca a la habitaciíƒÆ’킳n de Vince. Ve a una mujer que mira hacia el interior y se pone a hablar con ella. Es la esposa del enfermo, lo que a House no le cuadra porque ella le da cien vueltas: es guapa e inteligente. Poco despuíƒÆ’í‚©s, siente un fuerte malestar y ve que estíƒÆ’í‚¡ sangrando por la herida de la bala. Pierde el conocimiento y se desploma en el suelo.
Foreman y Chase estíƒÆ’í‚¡n tratando a Vince y ven que sangra por un globo ocular. Chase se da cuenta de que tiene una tremenda presiíƒÆ’킳n tras el ojo pero antes de que puedan aliviarla, el ojo de Vince explota. House se escapa del hospital para comer tacos en un restaurante mexicano mientras discute con su equipo sobre una prueba muy peligrosa que le tienen que hacer a Vince. House nombra a la mujer del paciente y Cameron se queda sorprendida. El paciente estíƒÆ’í‚¡ viudo.
House le confiesa a Wilson que ha debido tener alucinaciones con la mujer de Vince. No existe. Cree que estíƒÆ’í‚¡ perdiendo su capacidad líƒÆ’킳gica y se pregunta en voz alta por quíƒÆ’í‚© el cirujano le administríƒÆ’킳 ketamina durante la operaciíƒÆ’킳n. Va a ver a Cuddy y le pide explicaciones sobre la ketamina que le han administrado. Ella le contesta que el tratamiento ha funcionado, han utilizado un míƒÆ’í‚©todo experimental que consiste en inducir un coma para eliminar los dolores críƒÆ’킳nicos, una forma de reiniciar el cerebro. House la acusa porque no teníƒÆ’í‚Âa derecho a hacer algo asíƒÆ’í‚Â.
Mientras, Chase acompaíƒÆ’킱a a Vince al servicio de su habitaciíƒÆ’킳n y íƒÆ’í‚©ste empieza a chillar de dolor. Chase se acerca a mirar quíƒÆ’í‚© le estíƒÆ’í‚¡ pasando y en ese momento el escroto le revienta y llena de sangre al doctor. Cuando el equipo se reíƒÆ’킺ne para discutir los síƒÆ’í‚Ântomas, Foreman cree que se trata de un cíƒÆ’í‚¡ncer testicular. House se asusta al comprobar que algo tan evidente no se le habíƒÆ’í‚Âa pasado por la cabeza. Ha tenido que sacrificar su cerebro a cambio de una pierna sin dolor.
Se va muy enfadado hasta el despacho de Cuddy y le dice que todo lo que íƒÆ’í‚©l tiene de valor es su cerebro y ahora no le funciona. Le recrimina que no teníƒÆ’í‚Âa derecho a inducirle un coma. Cuddy dice que lo hizo porque veíƒÆ’í‚Âa cíƒÆ’킳mo se estaba metiendo en una espiral incontrolable de morfina. Wilson la apoya y House se sale de sus casillas: se abalanza sobre Wilson y le da un puíƒÆ’킱etazo en la cara. Entonces oye una risa y alguien le pregunta si estíƒÆ’í‚¡ alucinando. Se despierta en su habitaciíƒÆ’킳n de la UCI junto a Jack.
House sale de la habitaciíƒÆ’킳n con los miembros de su equipo y continíƒÆ’킺an discutiendo sobre los extraíƒÆ’킱os síƒÆ’í‚Ântomas de Vince. Van por una escalera y House estíƒÆ’í‚¡ asombrado porque no le duele nada la pierna al subir y bajar los peldaíƒÆ’킱os. En ese momento mira a los demíƒÆ’í‚¡s y les pregunta cíƒÆ’킳mo ha llegado allíƒÆ’í‚Â, lo íƒÆ’킺nico que recuerda es que le pegaron un tiro.
House y Jack hablan sobre lo que es real y lo que no. Las dos cosas parecen iguales. En realidad, House se da cuenta de que esta conversaciíƒÆ’킳n es otra alucinaciíƒÆ’킳n: no estíƒÆ’í‚¡n sentados junto a un restaurante mexicano comiendo tacos en pijama.
El equipo estíƒÆ’í‚¡ con Vince en el quiríƒÆ’킳fano iniciando una intervenciíƒÆ’킳n quiríƒÆ’킺rgica que va a llevar a cabo un robot capaz de realizar incisiones muy precisas. House se mete en el quiríƒÆ’킳fano. Ha descubierto lo que estíƒÆ’í‚¡ ocurriendo realmente. Les dice que no se preocupen, que Vince estaríƒÆ’í‚¡ bien. Todo es una alucinaciíƒÆ’킳n asíƒÆ’í‚ que la vida del paciente no corre peligro. Se pone al mando del robot y todos le suplican que pare, que tenga cuidado, pero íƒÆ’í‚©l maneja la míƒÆ’í‚¡quina y abre en canal al paciente. En ese momento, a Vince le cae una bala que teníƒÆ’í‚Âa apretada en el puíƒÆ’킱o. House la recoge.
Las puertas de la UCI se abren y entran Cameron, Foreman y Chase corriendo con una camilla. House va sobre ella sangrando. Chase anuncia al entrar que a House le han disparado en el abdomen y en el cuello. Antes de desmayarse, House dice que quiere que le administren ketamina.




